La gamme de bras de chargement et de déchargement de produits pétroliers de WSI est spécifiquement conçue pour les carburants raffinés tels que l'essence, l'huile de lubrification, le diesel, le kérosène, le naphta et l'éthanol. Qu’il s’agisse de chargement en dôme de camions-citernes ou de wagons, il existe un bras de chargement en dôme WSI adapté à l'application particulière. Tandis que, pour le chargement et le déchargement en source de remorques à carburant à plusieurs compartiments ou d'un wagon à compartiment unique, il existe un bras de chargement/déchargement en source WSI adapté à l'application particulière.
Tous les bras de chargement et de déchargement sont de conception modulaire avec des connexions à brides TTMA de tous les principaux composants, permettant ainsi des configurations de bras plus simples et des capacités de maintenance supérieures. La connexion de la bride d'entrée est la norme ANSI #150.
BRAS DE CHARGEMENT EN DÔME
La gamme de produits pétroliers de bras de chargement en dôme de WSI est spécifiquement conçue pour les carburants raffinés tels que l'essence, l'huile de lubrification, le diesel, le kérosène, le naphta et l'éthanol. Qu’il s’agisse de chargement en dôme de camions-citernes ou de wagons, il existe un bras de chargement en dôme WSI adapté à l'application particulière. Tous les bras de chargement en dôme sont de conception modulaire avec des connexions à brides TTMA de tous les principaux composants. La connexion de la bride d'entrée est la norme ANSI #150.
CARACTÉRISTIQUES
- Disponible en 2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
- 3" et 4" étant les plus utilisés pour le chargement de camions-citernes et de wagons
- Joints de base en acier au carbone avec joints pivotants à brides fendues à double course WL2 ou à simple course WSS
- Les élastomères typiques des joints pivotants sont le Viton GF™ avec un choix de nitrile, PTFE, EPDM ou Kalrez™ si nécessaire.
- Les bras de chargement en dôme sont équilibrés par un ressort de compression HD avec un mouvement total de 90°.
- Mécanismes d'équilibrage alternatifs : vérin à gaz, contrepoids, pneumatique, hydraulique
- Vanne de chargement manuelle avec casse-vide, aluminium, bride TTMA
- Tube primaire, en aluminium ou en acier, bride TTMA
- Joint pivotant Apex Style-40, en aluminium ou en acier, bride TTMA
- Tube plongeur, en aluminium, bride TTMA
- Les bras à longue portée ont des flèches en acier au carbone
les bras de chargement en dôme sont proposés dans des configurations de longueur standard ou de taille personnalisée pour s'adapter à l'application exacte.
Tous les bras de chargement en dôme WSI sont conçus et fabriqués dans le cadre de nos systèmes de gestion de la qualité certifiés ISO et conformément au code de tuyauterie de processus ASME B31.3. Tous les bras de chargement en dôme et les ensembles de joints pivotants sont testés hydrauliquement à 100 %. Essais de ressuage et radiographie effectués conformément aux cahiers des charges requis. Une documentation de fabrication complète et des MTR peuvent être fournis avec chaque bras de chargement. La finition de peinture standard pour l'acier au carbone est le grenaillage SA 2 ½ et la finition de peinture polyuréthane RAL 7035. Des cahiers des charges de peinture spécifiques sont également fournis. Si nécessaire, un TPI sera fourni.
- W100 Portée fixe
- W200 Portée variable
- W300 Longue portée
(Sans support) - W400 Longue portée
(Sans support)
DÉTAILS
Les bras de chargement en dôme à portée fixe W100 pour produits pétroliers sont idéaux pour le chargement de camions-citernes ou de wagons à compartiment unique qui peuvent être repérés (positionnés) avec précision.
Pour les compartiments multiples et le chargement croisé, nous vous recommandons de consulter nos autres produits W300 et W400
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou droite, en alimentation par le haut ou par le bas et en alimentation latérale
Caractéristiques
- La plage type de mouvement vertical est de +70° en position de stationnement à -20 en position de chargement. La plage type de longueur primaire est de 2 000 mm à 3 000 mm avec un tube plongeur de 1200mm. Toutes les dimensions peuvent être modifiées pour s’adapter à chaque application.
- D’autres dispositions de tube plongeur sont disponibles (tuyau) pour les applications de déchargement et en boucle fermée.
DÉTAILS
Les bras de chargement en dôme à portée variable W200 pour produits pétroliers sont idéaux pour le chargement de camions-citernes ou de wagons à un ou plusieurs compartiments qui peuvent être repérés (positionnés) avec précision.
Les bras de chargement à portée variable ont un tube secondaire et un joint pivotant supplémentaire qui fournit un plan d'orientation supplémentaire une fois que le tube primaire fixe a été verrouillé en position. Certains croisements sont possibles avec les bras de chargement à portée variable
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou droite, en alimentation par le haut ou par le bas et en alimentation latérale
Caractéristiques
- La plage type de mouvement vertical est de +70° en position de stationnement à -20° en position de chargement. La plage type de longueur primaire est de 2 000 mm à 2 500 mm avec un tube secondaire de 600 mm et un tube plongeur de 1200mm, mais toutes les dimensions peuvent être modifiées pour s’adapter à chaque application.
- D’autres dispositions de tube plongeur sont disponibles pour les applications de déchargement et en boucle fermée.
DÉTAILS
Les bras de chargement en dôme à longue portée W300 pour les produits pétroliers sont idéaux pour le chargement/déchargement de camions-citernes à compartiments multiples sans avoir à déplacer le véhicule, ou pour les endroits où il y a un risque important dans le repérage, c’est-à-dire lors du raccordement avec une file de citernes de wagons attachées. La plus longue portée du W300 et ses importantes capacités de détection des erreurs de positionnement sont dues à une "flèche pivotante" qui s'étend "sans support" depuis la colonne montante à laquelle est fixé un bras de chargement à portée fixe. Cela fournit un plan ou une rotation supplémentaire et permet au bras de chargement de "suivre" une distance considérable le long de la ligne centrale du camion-citerne ou du wagon
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou droite, en alimentation par le haut ou par le bas et en alimentation latérale
Caractéristiques
- La plage type de mouvement vertical est de +70° en position de stationnement à -20° en position de chargement. La longueur type de la « flèche » est de 1 500 mm, et la plage type de la longueur primaire est de 2 000 à 2 300 mm avec un tube plongeur de 1500mm. Toutes les dimensions peuvent être modifiées pour s’adapter à chaque application.
- D’autres dispositions de tube plongeur sont disponibles pour les applications de déchargement et en boucle fermée.
DÉTAILS
Les bras de chargement en dôme à longue portée W400 pour les produits pétroliers sont idéaux pour le chargement/déchargement de camions-citernes à compartiments multiples sans avoir à déplacer le véhicule, ou pour les endroits où il y a un risque important dans le repérage, c’est-à-dire lors du raccordement avec une file de citernes de wagons attachés. La plus longue portée du W400 et ses capacités de détection des erreurs de positionnement sont dues à une "flèche pivotante soutenue" qui s'étend depuis la colonne montante du support et à laquelle est fixé un bras de chargement à portée fixe. La flèche supportée permet une portée encore plus longue et/ou une capacité de charge supérieure à celle du modèle W300 "sans support". La flèche avec support fournit un plan de rotation supplémentaire et permet au bras de chargement de "suivre" une distance considérable le long de la ligne centrale du camion-citerne ou du wagon.
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou droite, en alimentation par le haut ou par le bas et en alimentation latérale
Caractéristiques
- La plage type de mouvement vertical est de +70° en position de stationnement à -20° en position de chargement. La longueur type de la « flèche avec support » est de 2 000 mm, et la plage type de la longueur primaire est de 2 000 à 2 800 mm avec un tube plongeur de 1500mm. Toutes les dimensions peuvent être modifiées pour s’adapter à chaque application.
- D’autres dispositions de tube plongeur sont disponibles pour les applications de déchargement et en boucle fermée.
BRAS DE CHARGEMENT EN SOURCE
La gamme de bras de chargement en source de WSI pour produits pétroliers est spécialement conçue pour les produits raffinés tels que l'essence, le diesel, le kérosène, l'éthanol et les huiles de lubrification, etc. Qu'il s'agisse de remorques à carburant à compartiments multiples à chargement par le bas ou d'un wagon à compartiment unique, il existe un bras de chargement en source WSI adapté à l'application particulière. Tous les bras de chargement en source sont de conception modulaire avec des connexions à brides TTMA de tous les principaux composants, permettant ainsi des configurations de bras plus simples et des capacités de maintenance supérieures. La connexion de la bride d'entrée est de la norme ANSI #150
CARACTÉRISTIQUES
- Conçu conformément à la norme API RP 1004:2003
- La taille standard est de 4 pouces, mais tous les modèles sont disponibles en 2 pouces, 3 pouces x 2 pouces, 3 pouces et 6 pouces pour la récupération des vapeurs, le ravitaillement en carburant de la flotte, les wagons et les barges fluviales
- Les joints de base sont tous en acier au carbone avec des joints pivotants à bride fendue, soit à double course WL2, soit à simple course WSS.
- Les élastomères typiques des joints pivotants sont le Viton GF™ avec un choix de nitrile, PTFE, EPDM ou Kalrez™ si nécessaire
- Les bras sont équilibrés par un ressort de compression HD
- Mécanismes d'équilibrage alternatifs ; vérin à gaz, contrepoids, pneumatique et hydraulique
- Tube primaire en aluminium, bride TTMA. Acier au carbone ou acier inoxydable disponible
- Rotules Apex et Outboard en aluminium, à brides TTMA. Acier au carbone et en acier inoxydable disponibles
- Coupleur API, coupleur de type à rupture à sec ou interface de buse de ravitaillement
- Tuyaux tressés SS, le cas échéant
Les bras de chargement en source sont proposés dans des configurations de longueur/hauteur standard ou dimensionnés sur mesure pour s'adapter à l'application exacte.
Pour les chargeurs de tuyaux pétroliers « haut et bas », WSI peut fournir jusqu'à 7 bras croisés pour fonctionner dans l'enveloppe API avec notre modèle W601-H +AS, ou jusqu'à 5 bras croisés avec tous les autres modèles « haut et bas ».
Tous les bras de chargement en source WSI sont conçus et fabriqués dans le cadre de nos systèmes de gestion de la qualité certifiés ISO et conformément au code de tuyauterie de processus ASME B31.3. Tous les bras de chargement en source et les ensembles de joints pivotants sont testés hydrauliquement à 100 %. Essais de ressuage et radiographie effectués conformément aux cahiers des charges requis. Une documentation de fabrication complète et des MTR peuvent être fournis avec chaque bras de chargement. La finition de peinture standard pour l'acier au carbone est le grenaillage SA 2 ½ et la finition de peinture polyuréthane RAL 7035. Des cahiers des charges de peinture spécifiques sont également fournis. Si nécessaire, le TPI sera fourni
- W500-H Portée fixe
- W600-H Portée fixe + AS
- W501-H Portée fixe
- W601-H Portée fixe + AS
- W700 Longue portée
(Sans support) - W800 Longue portée
(avec support) - W900 ‘A’ Cadre
DÉTAILS
Les bras de chargement en source à portée fixe W500-H pour produits pétroliers sont idéaux pour le chargement de camions-citernes à compartiment unique ou multiple. Ils peuvent être configurés pour un croisement jusqu'à 5 compartiments (4") dans l'enveloppe comme indiqué dans la norme API RP 1004:2003.
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou à droite, alimentation par le haut ou par le bas, ou alimentation latérale
Caractéristiques
- Acier au carbone WB-4B Joint de base avec balancier à ressort de compression, joints tournants à bride fendue WL2, Viton™ Joints GF, à bride TTMA
- Aluminium primaire, TTMA à brides
- Tuyau plongeur en acier inoxydable.
- Joint pivotant en aluminium WL2 extérieure Style-30, à bride TTMA, avec poignée
- Bobine d’espacement en aluminium, à bride TTMA
- Coupleur API ou autre dispositif d’interface
DÉTAILS
Les bras de chargement en source à portée fixe W600-H pour produits pétroliers sont idéaux pour le chargement de camions-citernes à un ou plusieurs compartiments. Ils peuvent être configurés pour un croisement de 5 compartiments (4") maximum à l'intérieur de l'enveloppe, comme indiqué dans la norme API RP 1004:2003. Le couplage et le désaccouplement du croisement sont facilités par un joint pivotant supplémentaire à l'extrémité du W600-H.
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou à droite, alimentation par le haut ou par le bas, ou alimentation latérale
Caractéristiques
- Acier au carbone WB-4B Joint de base avec balancier à ressort de compression, joints tournants à bride fendue WL2, Viton™ Joints GF, à bride TTMA
- Aluminium primaire, TTMA à brides
- Joint pivotant en aluminium WL2 Apex Style-40, à bride TTMA
- Tuyau plongeur en acier inoxydable.
- Joint pivotant en aluminium WL2 extérieure Style-30, à bride TTMA, avec poignée
- Bobine d’espacement en aluminium, à bride TTMA
- Coupleur API ou autre dispositif d’interface
DÉTAILS
Les bras de chargement en source à portée fixe W501-H pour produits pétroliers sont idéaux pour le chargement de camions-citernes à un ou plusieurs compartiments. Ils peuvent être configurés pour un croisement de 7 compartiments (4") maximum à l'intérieur de l'enveloppe, comme indiqué dans la norme API RP 1004:2003.
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, et 3”
Disponible en configuration
gauche ou à droite, alimentation par le haut ou par le bas, ou alimentation latérale
Caractéristiques
- Acier au carbone WB-4A Joint de base avec balance à gaz, joints tournants à bride fendue WL2, Viton™ Joints GF, à bride TTMA
- Aluminium primaire, TTMA à brides
- Tuyau plongeur en acier inoxydable.
- Joint pivotant en aluminium WL2 extérieure Style-30, à bride TTMA, avec poignée
- Bobine d’espacement en aluminium, à bride TTMA
- Coupleur API ou autre dispositif d’interface
DÉTAILS
Les bras de chargement en source à portée fixe W601-H pour produits pétroliers sont idéaux pour le chargement de camions-citernes à un ou plusieurs compartiments. Ils peuvent être configurés pour un croisement de 7 compartiments (4") maximum à l'intérieur de l'enveloppe, comme indiqué dans la norme API RP 1004:2003. Le couplage et le désaccouplement du croisement sont facilités par un joint pivotant supplémentaire à l'extrémité du W601-H.
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou à droite, alimentation par le haut ou par le bas, ou alimentation latérale
Caractéristiques
- Acier au carbone WB-4A Joint de base avec balance à gaz, joints tournants à bride fendue WL2, Viton™ Joints GF, à bride TTMA
- Aluminium primaire, TTMA à brides
- Joint pivotant en aluminium WL2 Apex Style-40, à bride TTMA
- Tuyau plongeur en acier inoxydable.
- Joint pivotant en aluminium WL2 extérieure Style-30, à bride TTMA, avec poignée
- Bobine d’espacement en aluminium, à bride TTMA
- Coupleur API ou autre dispositif d’interface
DÉTAILS
Les bras de chargement en source à longue portée W700 (sans support) pour les produits pétroliers sont idéaux pour le chargement/déchargement de camions-citernes et wagons à un ou plusieurs compartiments. La longue portée permet une plus grande flexibilité en cas de mauvais repérage ou d'obstructions provenant d'autres équipements de wagons ou de camions-citernes. La longue portée du W700 et ses importantes capacités de détection des erreurs sont dues à une flèche pivotante qui s'étend "sans support" depuis la colonne montante du support. Cela fournit un plan ou une rotation supplémentaire et permet au bras de chargement de suivre une distance le long du côté inférieur du wagon, ou du côté inférieur et de l'arrière d'un camion-citerne. Le W700 n'est pas conçu pour les applications de croisements multiples.
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3” et 4”
Disponible en configuration
gauche ou à droite, alimentation par le haut ou par le bas, ou alimentation latérale
Caractéristiques
- Entrée en acier au carbone WL2, pivot et flèche à bride fendue
- Acier au carbone WB-4D Joint de base avec balancier à ressort de compression, joints tournants à bride fendue WL2, Viton™ Joints GF, à bride TTMA
- Aluminium primaire, TTMA à brides
- Bobine d’espacement en aluminium, à bride TTMA
- Joint pivotant en aluminium WL2 extérieure Style-70, à bride TTMA, avec poignée
- Coupleur API ou autre dispositif d’interface
DÉTAILS
Les bras de chargement en source à longue portée W800 (avec support) pour les produits pétroliers sont idéaux pour le chargement/déchargement de camions-citernes et wagons à un ou plusieurs compartiments. La longue portée permet une plus grande flexibilité en cas de mauvais repérage ou d'obstructions provenant d'autres équipements de wagons ou de camions-citernes. La longue portée du W800 et ses importantes capacités de détection des erreurs sont dues à une flèche pivotante qui s'étend et qui est "avec support" depuis la colonne montante du support. Cela fournit un plan ou une rotation supplémentaire et permet au bras de chargement de supporter davantage de poids supplémentaire et de suivre une distance plus longue du côté inférieur d'un wagon, ou du côté inférieur et de l'arrière d'un camion-citerne. Le W800 n'est pas conçu pour les applications de croisements multiples.
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou à droite, alimentation par le haut ou par le bas, ou alimentation latérale
Caractéristiques
- Entrée en acier au carbone WL2, pivot et flèche à bride fendue
- Acier au carbone WB-4D Joint de base avec balancier à ressort de compression, joints tournants à bride fendue WL2, Viton™ Joints GF, à bride TTMA
- Aluminium primaire, TTMA à brides
- Joint pivotant en aluminium WL2 extérieure Style-70, à bride TTMA, avec poignée
- Bobine d’espacement en aluminium, à bride TTMA
- Coupleur API ou autre dispositif d’interface
DÉTAILS
Les bras de chargement en source du cadre W900 ‘A’ pour les produits pétroliers sont idéaux pour le chargement/déchargement de camions-citernes et wagons à un ou plusieurs compartiments. Les bras de chargement à cadre "A" sont les mieux adaptés aux voies étroites ou lorsque l'entretien des deux côtés de la voie est nécessaire. Le W900 ‘A’ n’est pas idéal pour des applications de croisement permanents
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou à droite, alimentation par le haut ou par le bas, ou alimentation latérale
Caractéristiques
- Acier au carbone WB-4C Joint de base avec balancier à ressort de compression, joints tournants à bride fendue WL2, Viton™ Joints GF, à bride TTMA
- Aluminium ou acier Primaire, TTMA à brides
- Joint pivotant en aluminium WL2 Apex Style-40, à bride TTMA
- Tube plongeur en aluminium ou en acier, à brides TTMA
- Joint pivotant en aluminium WL2 de Style-50 extérieur, à bride TTMA, avec poignée
- Coupleur API ou autre dispositif d’interface
BRAS DE DÉCHARGEMENT EN SOURCE
La gamme de bras de déchargement en source WSI pour produits pétroliers est spécialement conçue pour les produits raffinés tels que l'essence, le diesel, le kérosène, l'éthanol et les huiles de lubrification, etc. Qu'il s'agisse de remorques à carburant à compartiments multiples à chargement par le bas ou d'un wagon à compartiment unique, il existe un bras de déchargement en source WSI adapté à l'application particulière. Tous les bras de déchargement en source sont de conception modulaire avec des connexions à brides TTMA de tous les principaux composants, permettant ainsi des configurations de bras plus simples et des capacités de maintenance supérieures. La connexion de la bride d'entrée est de la norme ANSI #150
- W700 Longue portée
(Sans support) - W800 Longue portée
(avec support)
DÉTAILS
Les bras de chargement en source à longue portée (non supportés) W700 pour produits pétroliers sont idéaux pour le chargement/déchargement de camions-citernes et de wagons à compartiment unique ou multiple. La longue portée permet une plus grande flexibilité en cas de mauvais repérage ou d'obstructions causées par d'autres équipements de wagons/camions-citernes. La longue portée du W700 et ses importantes capacités de détection de ratés sont dues à une flèche pivotante qui s'étend « sans support » à partir de la colonne montante du support. Cela fournit un plan ou une rotation supplémentaire et permet au bras de chargement de suivre une distance le long du côté inférieur du wagon, ou du côté inférieur et de l'arrière d'un camion-citerne. Le W700 n'est pas conçu pour des applications de croisement multiples
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3” et 4”
Disponible en configuration
gauche ou à droite, alimentation par le haut ou par le bas, ou alimentation latérale.
Caractéristiques
- Entrée en acier au carbone WL2, pivot et flèche à bride fendue
- Acier au carbone WB-4D Joint de base avec balancier à ressort de compression, joints tournants à bride fendue WL2, Viton™ Joints GF, à bride TTMA
- Aluminium primaire, TTMA à brides
- Bobine d’espacement en aluminium, à bride TTMA
- Joint pivotant en aluminium WL2 extérieure Style-70, à bride TTMA, avec poignée
- Coupleur API ou autre dispositif d’interface
DÉTAILS
Les bras de chargement en source à longue portée W800 (avec support) pour les produits pétroliers sont idéaux pour le chargement/déchargement de camions-citernes et wagons à un ou plusieurs compartiments. La longue portée permet une plus grande flexibilité en cas de mauvais repérage ou d'obstructions provenant d'autres équipements de wagons ou de camions-citernes. La longue portée du W800 et ses importantes capacités de détection des erreurs sont dues à une flèche pivotante qui s'étend et qui est "avec support" depuis la colonne montante du support. Cela fournit un plan ou une rotation supplémentaire et permet au bras de chargement de supporter davantage de poids supplémentaire et de suivre une distance plus longue du côté inférieur d'un wagon, ou du côté inférieur et de l'arrière d'un camion-citerne. Le W800 n'est pas conçu pour les applications de croisements multiples.
Disponible en tailles
2”, 3” x 2”, 3”, 4” et 6”
Disponible en configuration
gauche ou à droite, alimentation par le haut ou par le bas, ou alimentation latérale.
Caractéristiques
- Entrée en acier au carbone WL2, pivot et flèche à bride fendue
- Acier au carbone WB-4D Joint de base avec balancier à ressort de compression, joints tournants à bride fendue WL2, Viton™ Joints GF, à bride TTMA
- Aluminium primaire, TTMA à brides
- Joint pivotant en aluminium WL2 extérieure Style-70, à bride TTMA, avec poignée
- Bobine d’espacement en aluminium, à bride TTMA
- Coupleur API ou autre dispositif d’interface
CONTACT
LOCALISATIONS
-
13641 Dublin Court Stafford,
Texas 77477 -
+1 (803) 272-6313
-
sales.usa@woodfieldsystems.com
-
Avda. San Francisco Javier, 9 Off. 11-29,
41018 Seville, Spain -
+34 955 300 424
-
sales.es@woodfieldsystems.com
-
Nitco Biz Park, Plot C-19, Road 16, Wagle
Estate, Thane(W) - 400604, Maharashtra, India. -
+91 22 67040000
-
sales@woodfieldsystems.com
-
Marine House, Tyler Way, Swalecliffe Whitstable,
Kent, CT5 2RS United Kingdom -
+44 1227 793351
-
sales@woodfieldsystemsltd.com
-
Acueducto de Guadalupe CDMX. C.P. 07279.
Alcaldía. Gustavo A. Madero.Mexico -
+52 55 5064 6561
-
sales.mx@woodfieldsystems.com
ilemus@woodfieldsystems.com.mx
-
Woodfield Systems FZ-LLC
Level 9, The H Office Tower,
One Sheikh Zayed Road
Dubai, UAE -
+971 4 372 1354